单词civil list
na.: 〈美〉文官薪级表；文官薪俸(总额)；〈英〉皇室费
网络: 王室年俸；王室费用；王室年费
（英国议会每年提供的）王室年俸:
a sum of money that is given to the British royal family each year by Parliament
〔美国〕文官薪级表;文官薪俸(总额);〔英国〕皇室费
王室年棒
The Royal Family is to be exempt from any cuts in public spending next year when its civil list funding is settled for the next 10 years.
明年公共支出削减将不包括皇室家族，届时还将安排今后十年的皇室费用基金。
come from the civil list and government service.
来自王室费用和政府部门。
The civil list is negotiated every 10 years and the Government has to report to Parliament on the grant by July 3 at the latest.
王室专款由议会每隔10年审核一次，政府最晚应于7月3日前提交相关报告。